Dos à dos, dermographes en mains, Bues et Mest tracent les courbes et les contours des motifs. Les vibrations des aiguilles résonnent dans la pièce, sur fond de heavy metal. Petit à petit, les tatouages se dessinent. Parfois, ils se lancent quelques vannes. Ces deux-là se connaissent depuis longtemps et travaillent ensemble dans ce salon de tatouage à Metz. Bues s’est intéressé au tatouage grâce à Mest. Lui a commencé à tatouer grâce à Bues. En plein Mondial du Tatouage, ils nous ouvrent leurs portes.
Fanny Ménéghin & Juliette Redivo
